Gjennom både teori og praksis kan tolkningsstudier bidra til å bygge bro over kommunikasjonsgapet for flere formål som politiske, medisinske, forretningsmessige og sosiale forhold. Tolkningstjenester kan også benyttes i flere kommunikasjonsmoduser, for eksempel skriftlig eller muntlig språk.